四言诗·祭母文原文、翻译注释及赏析
《四言诗·祭母文》是毛泽东创作的一首四言诗。这篇《祭母文》以恳挚朴实的语言，饱含深情地追述了母亲一生的辛劳和美德，以下是我为大家收集的四言诗·祭母文原文、翻译注释及赏析，希望能够帮助到大家。
原文: 四言诗·祭母文 近现代:毛泽东 呜呼吾母，遽然而死。 寿五十三，生有七子。 七子余三，即东民覃。 其他不育，二女二男。 育吾兄弟，艰辛备历。
摧折作磨，因此遘疾。 中间万万，皆伤心史。 不忍卒书，待徐温吐。
今则欲言，只有两端: 一则盛德，一则恨偏。 吾母高风，首推博爱。 远近亲疏，一皆覆载。
恺恻慈祥，感动庶汇。 爱力所及，原本真诚。 不作诳言，不存欺心。
整饬成性，一丝不诡。 手泽所经，皆有条理。 头脑精密，劈理分情。 事无遗算，物无遁形。
洁净之风，传遍戚里。 不染一尘，身心表里。 五德荦荦，乃其大端。 合其人格，如在上焉。
恨偏所在，三纲之末。 有志未伸，有求不获。 精神痛苦，以此为卓。 天乎人欤，倾地一角。
次则儿辈，育之成行。 如果未熟，介在青黄。 病时揽手，酸心结肠。
但呼儿辈，各务为良。 又次所怀，好亲至爱。 或属素恩，或多劳瘁。
大小亲疏，均待报赍。 总兹所述，盛德所辉。 必秉悃忱，则效不违。 致于所恨，必补遗缺。
念兹在兹，此心不越。 养育深恩，春辉朝霭。 报之何时，精禽大海。
呜呼吾母，母终未死。 躯壳虽隳，灵则万古。 有生一日，皆报恩时。 有生一日，皆伴亲时。
今也言长，时则苦短。 惟挈大端，置其粗浅。 此时家奠，尽此一觞。
后有言陈，与日俱长。 尚飨！ 译文: �。
催人泪下的七言祭母文有哪些？呜呼吾母命归天，寿享在世九十三。吾母一生多坎坷，好时没有苦时多。
吾母姓温名四妮，祖藉权寨郑楼村。生于一九二三年，农历癸亥九月间。吾母家炃姊妹多，日子过的如油煎。老爷经商无音信，孤儿寡母太凄惨。大舅西川家中贫，五十多岁才结婚。
二舅富泉被抓兵，年近七十才回村。大姨二姨童养媳，受了不少窝襄气。三姨从小当佣人，童年就得伺候人。
母亲五姨年龄小，跟着姥姥过日子。吾母十九结姻缘，成为何庒梁家人。吾母共生五弟兄，无女全是男甲叮长子名叫梁、、，生于一九四四年。
次子名叫梁、、，生于一九四七年。三子名叫梁、、，生于一九五0年。四子名叫梁、、，生于一九五三年。
五子名叫梁、、，生于一九五七年。五子先后到人间，您说养育有多难。若问人间谁最苦，最苦莫过俺父母。国家不强民生艰，吃穿成了最关键。
吾母当年很要强，能说能干有主张。家里地里一把手，日子再苦不言难。白天下地农活干，一天衣服汗不断。忙了地里忙家里，一日三餐得做饭。
晚上灯下做针线，油灯亮到五更天。缝新补旧连夜赶，每天都是连轴转。冬天纺线腿冻彊，烤把柴火接着纺。夏季织布汗流淌，蚊虫叮咬不好防。
一年两季换衣裳，做了夏装忙冬装。新的衣服没做好，身上衣服又穿烂。吾母没有上学堂，五个儿子没文盲。
再难送儿把学上，当时她很有眼光。吾母育儿她有方，育儿警句她常讲。男儿争气家兴旺，人活一生不冤枉。
知恩图报情义长，对待恩人不能忘。为人处事要善良，人敬尺来我敬丈。看菜吃饭互谦让，量体裁衣别争抡。人走千里爱勤人，勤快之人人敬仰。
勤俭持家是个宝，富时要想穷时光，不义之财不可取，若取必会遭祸殃。儿子有错她不护，有错无错全光顾。方法虽然较粗暴，棍棒之下出孝道。
她的教育儿受益，五个儿子很争气。虽然没有大出息，众人面前能站立。吾母仙逝催我心，呼天呼地祭母亲。吾母高风明大义，奉公守法好公民。
吾母亮节能宽容，尊老爱幼和乡邻。吾母慈善有爱心，乐善施好帮助人。吾母一生勤节俭，周密计划会打算。
吾母生来秉性硬，只服软来不吃硬。吾母遇难不悲观，含辛茹苦永向前。
四言诗·祭母文的注释译文1.呜呼:叹词，表悲痛。
2.遽然:急速、匆忙。
3.温吐:回想倾吐。
4.恨偏:愤恨不平。
5.覆载:天覆地载，言其多之意。
6.恺恻:平易诚恳。
7.庶汇:众人汇集。
8.手泽:手勤润泽，亲手操持。
9.劈理分情:分清感情和理智，不以感情用事。
10.物无遁形:凡物皆能见，是说看问题全面。
1
1.戚里:亲戚邻里。1
2.五德:儒家主张的仁、义、礼、智、信为人的五种品德。1
3.荦荦:明显。
1
4.乃其大端:就其大的方面来看。1
5.如在上焉:好似天上的神明一样。1
6.三纲之末:三纲指“君为臣纲，父为子纲，夫为妻纲”。
三纲之末指封建礼教的末期。1
7.各务为良:希望个个成为有用之人才。1
8.又次所怀:还有所挂念的。1
9.或属素恩:有的是平时给您恩惠的。
20、或多劳瘁:有的是多为您劳苦的。2
1.均待报赍:都等待送物报答。赍:给物给人。2
2.总兹:总起这些。
2
3.盛德所辉:大德所放出的光辉。2
4.悃忱:诚恳热情。2
5.则效不违:仿效不违背。2
6.必补遗缺:必补上遗憾之处。
2
7.念兹在兹:想到您在这里，您就在这里。2
8.此心不越:我们的心离不开您。2
9.春晖朝霭:春阳晨雾。
30、精禽大海:像精卫鸟衔着石子想填平大海一样，矢志不移。指母亲的恩情永远也报答不完。3
1.隳:毁坏。
3
2.惟挈:只提着。3
3.置其粗浅:把大小事情都放在我们心中。3
4.家奠:家中用酒食祭祀死者。3
5.觞:古代喝酒的酒具。
3
6.尚飨:请您享用酒食。 “祭文”就是祭奠亲人和好友而写的押韵的文辞。明代徐师曾在《文章辨体序说文体明辨序说》中说:“其辞有散文，有韵语，有俪语；而韵语之中，又有散文、四言、六言、杂言、骚体、俪体之不同。
”毛泽东的这篇《祭母文》采用四言韵语，可说是一首四言诗。它重在叙事和抒情，歌颂了母亲的盛德和养育之恩，表达了自己对母亲逝世的无限悲痛之情。全文分五层来表述:第一层，写母亲的早逝和辛劳养育子女，以致积劳遭疾。“呜呼吾母，遽然而死。
寿五十三，生有七子。七子余三，即东民覃。其他不育，二女三男。
”先说母亲生有七子，仅存活三人，辛劳一生，如今匆匆而逝，仅享年五十三岁。1919年10月5日，毛泽东的母亲因患淋巴腺炎去世。此前两月，毛泽东还领母亲在�。
祭母文经典散文祭母文经典散文1 横山肃立，蠡水含悲。麻衣兴草木之哀，灵柩堕山川之泪。
恸乡亲之吊念，奠爆哀鸣；忡孺子之号啕，丧钟凄泣。慨有今生，怅无来世。儿呼此际，母醒何时？望音容兮何在，寸断肝肠；看手泽兮尚存，两行泪涕。叹慨一生之梦，愧报三春之晖。谨具清香，恭惟薄祭；虔呈蔬嚼，痛托哀意。
鸣乎母也！捧着一颗心来，不带半根草去。一根扁担，扛尽人间苦难；两只芒鞋，履遍世上安危。寒来暑往，历尽艰辛；星移斗转，饱经风雨。
理麻纺线，四邻悉睡；披星戴月，万籁俱寂。手窘家寒，赖野菜以裹腹；育儿送书，靠卖柴而维系。扶犁踏耙，女流胜过男汉；教子课孙，巾帼不让须眉。
兴家创业，甘受一生之苦；望子成龙，不惜五尺之躯。筋枯骨瘦，皱纹满布沧桑；目瞽腰弯，鬓发尽染银辉。吾欲天边之月，母堪踮足而钩；儿求海底之珠，娘愿纵身以取。
和煦阳光，涵虚有度；真诚母爱，浩瀚无比！ 伟哉母也！忠厚处世，尽人悉知；克已待人，有口皆碑。人投之以桃，母报之以李。济困扶贫，无分老幼；怜孤恤寡，不论贤愚。橐空囊洗，尚悯他人之不足；滩干水尽，不知自己之无鱼。
严于律己，言行不染尘埃；宽在待人，左右无生是非。奉婆至孝，尝怀割股之心；友妯恭弟，不乏让梨之礼。安贫乐道，不贪意外之财；尊规守纪，无取投机之利。尊仁义之标模，遇贤不妒；鄙奸邪之渣滓，逢善无欺。
论功德之高，实无量也；叹命运之舛，，其有天焉？倦鸟残阳，鸿鹄岂如篷雀；寒蝉冷月，桑榆亦是东隅。善根之善安酬，根非不实；因果之因胡报，果亦空虚。佛人倘在，能不呜乎；道性如存，须尚太息。 噫嘻母也！儿惭羊子，空怀泣杖之心；义愧鸦雏，难尽刳肝之想。
油竭灯残，斯对朔风之萧萧；烛尽泪干，彼期阴雨之茫茫。母爱似海，思沧海之渺渺；娘恩如天，哭昊天之苍苍。未承菽水之欢，三生恻憾；无作莱衣之舞，五内凄怆。
泣血难倾孝意，鞠躬不尽悲伤。儿将承前启后，卧薪尝胆；孙定继往开来，奋发图强。母经八十六载，忧缠业境；此去三千界外，乐渡慈航。
朗朗之日月含情，功悬绩像；默默之田园拭泪，迹留余香。泣立寒碑，青山起敬；痛埋慈骨，黄土开光。家仰高风，永步勤劳之路；世留美德，长流俭朴之芳。慈母有灵，伏祈尚飨！ 祭母文经典散文2 公元20xx年4月10日11时20分，在浅昏迷了整整8天后，母亲静静的走了。
这一次，她不是去昆明姐姐家，也不是到瑞丽看兄弟，她是走完了自己一生的路，在冥冥中悄然飘向另一个世界，去探望她在病床中念叨不断的外婆，与先走了十年的父亲相聚了吧。 小时我躺在母亲怀里撒娇睡觉时，常常听她轻轻哼着催眠曲慢慢睡去，记得她最爱唱的一首催眠曲歌词至今还深深记在心里:小白菜呀，命真苦呀，三岁两岁，没了爹娘……那时，不知歌词儿的含义，只是觉得平常大嗓门的她，唱这首歌时则声音低沉婉转，让人听了会慢慢安静下来、慢慢睡去。长大了，慢慢从亲戚和她的讲述中支离破碎的了解到母亲的身世:外公早年携马帮到缅甸做生意，病逝在域外；剩下孤儿寡母在亲戚资助和外婆的努力下艰难生活，到了母亲
7.8岁时，在一个漆黑的夜晚，外婆因病撒手人寰，丢下了她万般疼爱牵肠挂肚的母亲，母亲在漆黑的夜晚含着眼泪，拼命抑制住恐惧，跑到亲戚家呼喊救助…。
我想像着母亲当时的心境，那种绝望、恐惧、无助，热流涌上眼眶，止不住身体轻轻抽搐，思维渐渐空白…。 早年的母亲孤苦伶仃，虽然有好心的亲戚收养了她，给了她关爱和呵护，这根苦命的小草才得以生存下来，我们又有了她常常念叨的新外婆，但她内心的凄苦，我无法完全理解，只是在她的生活轨迹和一些行为举止中，若隐若现的现出童年的凄苦生活阴影:她异常节俭，即使是破烂不堪的什物，她也要小心收藏，以至她的房间被各种物件堆满，而且绝对不允许别人擅自搬动，就算是她疼爱的儿子、孙子；购买东西，绝对不买高价的，菜蔬则到快散市才去买便宜的；对别人高度防备，就算是自己的至亲也会防备有加…。 作为一个妇女，她没有读过书，也许她有许多缺憾，不会裁衣、不懂拾掇，甚至作出的饭菜也没有多少色香味，或许这跟她小时的经历有关，没有人手把手教她，缺少润物细无声式的引领。但她又是合格的家庭妇女，她爱家、爱孩子，吃苦耐劳，勤俭持家。
我们一家兄弟姐妹四人，二姐在六岁时患上了脑膜炎，在六十年代初那可是难以医治的大病，虽然母亲竭力医治姐姐，最后还是在父亲怀里走了，父母万般悲痛，为了留住孩子，确保她们健康平安，母亲以她特有的方式，表达这种特殊情感，在以后的日子像个守护神似的时时守护者孩子，没有一刻的懈怠…。她不顾别人笑话，分别给孩子取了怪怪的小名，以求上苍保佑孩子平安，老大叫“老瘪”、老三叫“买得”、老四叫“憨牛”，不怕邻里嬉笑高声呼叫自己的孩子，据说这样就能确保留住孩子，让他们健康成长……。小时的我，体弱多病，经常发摆子、感冒，只要稍稍有点异样，她就会背起我，向医院飞奔；一次我吃了野红袍，上吐下泻，干了一天苦活的母亲，顾不上吃晚饭，背上我走了四公里，送到分场医院…。
记不清多少次，她将我背到医院，记不清多少次，她苦苦央求医生治好我的病，她对孩子的过分关怀，几近神经质，以至很少说话的父亲也会提醒她，是不是不必那么紧张，每每这时，母亲总会扯起她的大嗓门，冲父亲大吼“老头子，你不管娃娃我管！”…… 母亲不董什么教育孩子的科学方法，但总以自己特有的方式，关怀支持孩子读书。上小学时，需步行1个小时，每天早上，五点半，或者六点，她就会先起床，做好早饭，然后唤醒我和弟弟，招呼我们吃完早饭，带上中午的便当，扯上大嗓门“快走快走，不要迟到，记着招呼好弟弟”，从小学到初三，天天如此，无论天晴、风雨，无论春夏、秋冬，以至开学期间，一听到母亲大嗓音:“上学了、上学了，小懒鬼，太阳照�。
中国当今最好的祭母文七句中国当今最好的祭母文如下:闻一多“《祭母文》”，即《七子之歌》；诗歌一方面抒发了对祖国的怀念和赞美，一方面表达了对帝国主义列强的诅咒。
1.澳门你可知“妈港”不是我的真名姓？我离开你的襁褓太久了，母亲！但是他们掳去的是我的肉体，你依然保管我内心的灵魂。
那三百年来梦寐不忘的生母啊！请叫儿的乳名，叫我一声“澳门”！母亲！我要回来，母亲！
2.香港我好比凤阙阶前守夜的黄豹，母亲呀，我身份虽微，地位险要。如今狞恶的海狮扑在我身上，啖着我的骨肉，咽着我的脂膏；母亲呀，我哭泣号啕，呼你不应。母亲呀，快让我躲入你的怀抱！母亲！我要回来，母亲！
3.台湾我们是东海捧出的珍珠一串，琉球是我的群弟，我就是台湾。我胸中还氤氲着郑氏的英魂，精忠的赤血点染了我的家传。母亲，酷炎的夏日要晒死我了，赐我个号令，我还能背水一战。
母亲！我要回来，母亲！
4.威海卫再让我看守着中华最古老的海，这边岸上原有圣人的丘陵在。母亲，莫忘了我是防海的健将，我有一座刘公岛作我的盾牌。快救我回来呀，时期已经到了。
我背后葬的尽是圣人的遗骸！母亲！我要回来，母亲！
5.广州湾东海和硇州是我的一双管钥，我是神州后门上的一把铁锁。你为什么把我借给一个盗贼？母亲呀，你千万不该抛弃了我！母亲，让我快回到你的膝前来，我要紧紧地拥抱着你的脚踝。母亲！我要回来，母亲！
6.九龙岛我的胞兄香港在诉他的苦痛，母亲呀，可记得你的幼女九龙？自从我下嫁给那镇海的魔王，我何曾有一天不在泪涛汹涌！母亲，我天天数着归宁的吉日，我只怕希望要变作一场空梦。
母亲！我要回来，母亲！
7.旅顺，大连我们是旅顺，大连，孪生的兄弟。我们的命运应该如何的比拟？两个强邻将我来回地的蹴蹋，我们是暴徒脚下的两团烂泥。母亲，归期到了，快领我们回来。
你不知道儿们如何的想念你！母亲！我们要回来，母亲！扩展资料:诗词:《祭母文》作者:毛泽东全文:呜呼吾母，遽然而死。寿五十三，生有七子。七子余三，即东民覃。其他不育，二女二男。
育吾兄弟，艰辛备历。摧折作磨，因此遭疾。中间万万，皆伤心史，不忍卒书，待徐温吐。今则欲言，只有两端。
一则盛德，一则恨偏。吾母高风，首推博爱。远近亲疏，一皆覆载。皑恻慈祥，感动庶汇。
爱力所及，原本真诚。不作诳言，不存欺心。整饬成性，一丝不诡。
手泽所经，皆有条理。头脑精密，劈理分情；事无遗算，物无遁形。洁净之风，传遍戚里；不染一尘，身心表里。
五德荦荦，乃其大端。合其人格，如在上焉。恨偏所在，三纲之末。有志未伸，有求不获。
精神痛苦，以此为卓。天乎人欤，倾地一角。次则儿辈，育之成行。
如果未熟，介在青黄。病时揽手，酸心结肠。但呼儿辈，各务为良。又次所怀，好亲至爱。
或属素恩，或多劳瘁。大小亲疏，均待报赉。总兹所述，盛德所辉。
必秉捆忧，则效不违。致于所恨，必补遗�。
